Apoyando a Educadores Bilingües

Recursos Bilingües para Mentes Brillantes

Empodera a tus estudiantes con materiales educativos en inglés y español, diseñados especialmente para grados 3.º a 5.º.

Profesora en Washinton

Ana Cotogni

Hola, soy Ana, una apasionada maestra bilingüe con más de una década de experiencia en Texas. Mi amor por la enseñanza y mi compromiso con la educación bilingüe me llevaron a crear Profesor Mango, un espacio donde los maestros pueden encontrar recursos en inglés y español para enriquecer sus aulas. Mi objetivo es facilitar el aprendizaje y apoyar a la comunidad educativa con materiales accesibles y efectivos.

A lo largo de mi carrera, he impartido clases en escuelas con Título I. Como profesora bilingüe inglés-español, he impartido principalmente clases en inglés, aprovechando mis habilidades lingüísticas para enriquecer el aprendizaje. Creo aulas atractivas donde los alumnos participan activamente, ofreciendo diferentes enfoques para la resolución de problemas, un método que sirve como un excelente andamiaje en matemáticas. También incorporo vocabulario académico y resalto los cognados en español cuando corresponde. En definitiva, creo que las relaciones sólidas con los alumnos y un compromiso compartido con el aprendizaje marcan la diferencia.

“La educación es el puente hacia un futuro mejor”

Motivación Detrás de Profesor Mango

La creación de recursos en dos idiomas surge de la necesidad de ofrecer materiales que reflejen la diversidad lingüística de nuestras aulas. Al proporcionar recursos en inglés y español, Profesor Mango no solo apoya a los estudiantes en su aprendizaje, sino que también fortalece la conexión entre el hogar y la escuela. Este enfoque bilingüe permite que los estudiantes se sientan valorados y comprendidos, fomentando un ambiente inclusivo y enriquecedor para todos.

Alumnos / estudiantes

Experiencia Profesional

Mi propia historia educativa

Comencé mi trayectoria estudiando Administración de Empresas y finalmente obtuve un MBA con especialización en Marketing. De niña, vi a mi madre dar clases en una escuela de Título I en mi país natal, y a través de su mirada, presencié lo gratificante que es enseñar. Mi experiencia en marketing me enseñó mucho sobre cómo conectar y persuadir a los demás, algo que me pareció sorprendentemente similar a la docencia. En lugar de persuadir a los clientes, ahora animo a mis alumnos a explorar, aprender y esforzarse siempre por dar lo mejor de sí mismos.

Información biográfica adicional

Nací en Venezuela y siempre he creído que la resiliencia es clave para el éxito, especialmente en tiempos difíciles. Mi padre inmigró en una época muy diferente en Venezuela, y ahora me encuentro en ese mismo camino. A pesar de nuestro profundo amor por nuestro país, comprendimos que la adaptación y la integración eran lecciones esenciales en un mundo donde el aprendizaje es constante. La vida sigue siendo un misterio: podemos comprender nuestro pasado, pero el futuro siempre es incierto.

Premios y momentos brillantes de los docentes

Me honra compartir que este año fui nombrado Maestro del Año en mi campus. Considero este reconocimiento un reflejo del trabajo en equipo y el apoyo que fortalecen a nuestra comunidad. Cada maestro aporta fortalezas únicas a su escuela, y creo firmemente que todos brillamos cuando trabajamos juntos. Incluso en tiempos difíciles, nuestro compromiso con el crecimiento y la perseverancia nos ayuda a destacar. En mis escuelas, priorizo ​​la colaboración con nuestros bibliotecarios y compañeros educadores, con el objetivo de enriquecer la experiencia de aprendizaje tanto para los estudiantes como para toda la comunidad escolar.

Beneficios de los Recursos Bilingües

Accesibilidad Mejorada

Los recursos están diseñados para ser fácilmente comprensibles en ambos idiomas, facilitando el aprendizaje.

Apoyo a la Diversidad

Fomentan un ambiente inclusivo donde todos los estudiantes pueden participar activamente.

Desarrollo de Habilidades

Ayudan a los estudiantes a mejorar sus habilidades lingüísticas y cognitivas en inglés y español.

Explora Nuestros Recursos

Descubre una amplia variedad de materiales educativos diseñados para enriquecer el aprendizaje bilingüe. ¡Visita nuestra tienda y encuentra el recurso perfecto para tu aula!